Минутка отдыха

Опубликовано 25.02.2013

Balkan Beat Box "Bulgarian Chicks"

4 Comments on "Минутка отдыха"

  1. Одно поняла: про табак. А хорошо про табак или плохо — не поняла)
    Тютюн по — болгарски «табак».
    Но может и не про табак поют)

    • Фиг знает. Мне просто песня нравится, переводы делать неблагодарное дело :)

      Иначе мой любимый The Beatles будет равен нелюбимым мной На-На.

      • Это уж точно. Какой переводчик. А я и НА-Ну послушаю иногда под настроение. «Всё перемелется, родная»… Я просто катаюсь по полу от этой песни. Не смеяться невозможно. Как же не любить такую развесёлую группу.
        Правда, теперь уже забыли. Другое время, другие песни.

        • Ну это не про меня. Время — как время. А песни слушаю те же, что и в СССР слушал. Редко что новое приятное попадается. Творчество превратилось в шоу-бизнес в плохом понимании этого слова.

          Последнее, что понравилось — это Земфира и Ума2рман. И то, сейчас уже не те, что в начале.

Leave a comment

Your email address will not be published.


*